宫女 (委拉斯开兹) câu

这真的是委拉斯开兹吗?Có đúng là đã bắt được De Castries không?

那宫女涂一些胭脂水粉 也是很平常的事情嘛 是不是?Cung nữ thoa son phấn cũng là chuyện thường mà, đúng không? 有个宫女向他反映说，外面有人造反。Có cung nữ báo lại rằng, bên ngoài...

由英国港口开出的护航队大部分都必须驶过比斯开湾，穿过所 有德国潜艇横行之处。Phần lớn những đoàn tàu nhổ neo từ cảng nước Anh đã phải đi ngang qua vịnh Biscay, luồn lách qua k...

那是一匹米亚拉斯神驹... 除非我的双眼被符咒迷惑một ngựa thần... trừ khi mắt ta lầm lẫn vì bùa mê? 乘客乔治·斯蒂利亚拉斯说：“我们都在外面，非常冷，船里全是浓雾。Hành khách Giorgos Stiliaras...

几个小山脉在这里位于包括卡拉斯与匈奴。Một vài dãy núi nhỏ nằm ở đây bao gồm Karas và Huns. 这就是卡拉斯先生所说的矛盾心理：Và đây chính là nguyên nhân để ông Kelley phát b...

每隔一阵子 马塞拉斯就喜欢杀鸡儆猴Thỉnh thoảng, Marcellus thích giêt một người làm gương. 马塞拉斯被杀 其他人可能也遇害Chúng đã giết Marcellus và có thể những người kh...

“过去从来没有向奥拉斯·韦尔蒙先生透露过？”Trước đây ngài chưa từng nói cho Horace Velmont biết? 奥拉斯考姆在其2015年的财务报告中简单地表示：“已经失去对合资企业的控制权” 。Trong báo cáo tài...

”半天之后，巴拉斯将军终于説出了一句话。"Nửa ngày sau, Lô Chu cuối cùng bật ra một câu. 普拉纳伊53岁的父亲巴拉斯瓦米说，他们一家希望看到拉奥受到惩罚，以防今后再发生类似的谋杀案件。Cha của Pranay là Bal...

派托拉斯 去庞迪辛恩 把提格尼斯带来Patullus, cưỡi ngựa đến Brundusium. Đưa Tigranes đến đây. 我们该为新任的 托拉斯太太干杯Nên tôi nghĩ tôi cần một ly, để mừng bà Rusty...

我不会投降的，拉斯托吉Tôi sẽ không chấp nhận thất bại đâu, Rastogi. 您儿子，莱吉·拉斯托吉 从帝国理工学院勒令退学Con trai ông, cậu Raju Rastogi... đã bị đuổi khỏi Đại Họ...

反政府武装撤出了东部石油港口拉斯拉努夫，仅留下小股抵抗力量在这座曾被他们控制的城市作战。Phiến quân đã rút khỏi thành phố xuất khẩu dầu Ras Lanuf ở miền đông và chỉ có những ổ kháng...

我们要做炖虾 想让拉斯特留下来吃晚饭Hôm nay em nấu cơm sò, đang cố mời Rust ở lại ăn tối. 我不知道拉斯特是怎么回事 但是我得流感了Tôi không thể đỡ lời cho Rust, nhưng tôi bị ...

奥拉斯考姆在其2015年的财务报告中简单地表示：“已经失去对合资企业的控制权” 。Trong báo cáo tài chính năm 2015, Orascom nói đơn giản rằng họ "mất kiểm soát đối với các hoạ...

转到纳科，得到一些家伙是谁抢劫了一家银行 道格拉斯。Tới Naco, có một số kẻ cướp một ngân hàng ở Douglas. 格拉斯比我们任何人 都熟悉这片土地Glass hiểu địa hình nơi đây hơn bất kì a...

所以我扫描了许多树木，岩石和地面以获得更逼真的方法，”莫拉斯说。Vì vậy, tôi đã “quét” rất nhiều cây cối, đá và mặt đất để có được một cách tiếp cận thực tế hơn”, Moraes...

我父亲安排订单的书籍送到十一点哈维尔·贝拉斯克斯教授在他的大学学习。Cha tôi đã sắp xếp một cuộc hẹn chuyển sách đến cho giáo sư Javier Velázquez lúc mười một giờ tại v...

“哦，坐下，贺拉斯他什么也不做。“Ồ ngồi xuống, Horace, ông ấy không làm chuyện đó đâu. 32、有多少人就有多少审美观——贺拉斯biết bao nhiêu con người có do ảo vọng (Harris...

总统今天下午晚些时候会抵达达拉斯Ngài Tổng thống sẽ tới Dallas vào cuối buổi chiều nay. 是我，王者达拉斯 我召唤你们回到人间为我而战！đã triệu tập các ngươi về trần gian Để chi...

在游戏中，玩家必须获得神灵的帮助，以成为第一个在名叫卡迪拉斯的古希腊群岛上建造两座城市的玩家。Trong trò chơi này, người chơi sẽ mượn sức mạnh của các vị thần để tranh đua trở thành ng...

墨西哥拒绝进口洪都拉斯虾Mexico gỡ lệnh cấm vận lên tôm nhập khẩu từ Honduras 洪都拉斯 犯罪威胁级别 76 44 68 54 56 56Mức độ đe dọa tội phạm tại Guatemala 56 68...

好大一只阿拉斯加帝王蟹啊，伙计 帝王蟹？ 你有病吧，马库斯？Thằng vua Alaka đít bự vừa địt cho tao một bãi này ku. 我刚从阿拉斯回来 在那儿我看见了真正的冉阿让Tôi vừa từ Arras về, nơi tôi ...

不管怎样，我有自己的看法，我会再花四十美元，他可以超过卡拉韦拉斯县的任何青蛙。Dù sao, tôi sẽ có nguy cơ bốn mươi đô la và đặt cược với bạn rằng anh ta có thể nhảy xa hơn bất c...

更南部为亚特拉斯山脉和撒哈拉沙漠。Xa hơn nữa về phía nam là dãy núi Atlas và sa mạc Sahara. 02月23日：亚特拉斯航空3591号班机23 tháng 2 Chuyến bay 3591 của Atlas Air ...

学生在专业或大学环境中的流动性，最短持续时间为2个月，最长为3个月，并可享受伊拉斯谟奖学金。Khả năng di chuyển của sinh viên trong bối cảnh chuyên nghiệp hoặc đại học, với thời gian ...

克拉斯特闻讯赶来阻止。Weed đã xuất hiện để ngăn chặn 但是这项工程还有另一面更阴暗的部分：该工程部分是由拴上铁链的奴隶们修成的，许多奴隶都是波利克拉斯特的海盗船俘获的。Nhưng cũng còn mặt khuất đáng xấu hổ ...